Enciclopédia de Finanças

1. Remuneração das operações internas do capital que leva em conta a variação do dólar, mais uma taxa de juros (que é o cupom cambial). Se a variação do dólar levar em conta a taxa de câmbio Ptax do dia anterior, trata-se de um "cupom sujo"; se levar em conta a Ptax do dia, trata-se de um "cupom limpo"
2. diferença entre a taxa de juros interna e a desvalorização da taxa de câmbio do país.

Nos títulos com cupom cambial, juros são fixados em dólar, e o principal em reais

O cupom cambial, da forma como é utilizado no Brasil, normalmente não leva em conta a taxa de inflação